Virtuální česká knihovna

Po zrušení pařížského jarního knižního veletrhu jsme se rozhodli uspořádat si náš vlastní virtuální literární salón a založili jsme facebookovou skupinu pro milovníky české literatury. Skupina dnes čítá téměř 600 členů a je stále aktivní. Přidejte se ke skupině Librairie tchèque virtuelle na Facebooku, aby vám neunikly žádné novinky z české literatury ve francouzštině !

V březnu 2020...

Nedávno jsme měli, po dvanáctileté pauze, otevřít český stánek na pařížském knižním veletrhu Livre Paris. Po jeho zrušení se měl český program za účasti mnoha autorů a autorek přesunout do prostor Českého centra, kde jsme ve spolupráci s knihkupectvím Le Chat Pitre plánovali otevřít české knihkupectví, které mělo nabídnout veškerou dosud přeloženou a dostupnou českou literaturu ve francouzštině. Nic z toho se bohužel nemůže v tuto chvíli uskutečnit.  

Naštěstí nám obzvláště teď může být literatura dobrým společníkem! V období všeobecné izolace, které je pro četbu jako stvořené, jsme se rozhodli vytvořit virtuální prostor, ve kterém vám budeme nabízet a kde i vy můžete sdílet aktuality z české literatury ve francouzštině: nové překlady, rozhovory s autory, články z médií, kritiky, literární ceny a soutěže, literární objevy, ale i vaše oblíbené knihy, tipy a návrhy... Náš výběr bude eklektický a budeme se snažit pokrýt různé žánry, od fikce, dětské literatury, až po komiks. 

Přidejte se ke skupině Librairie tchèque virtuelle na Facebooku, aby vám neunikla žádná novinka z české literatury ve francouzštině! 

Čtenáři, autoři, překladatelé i nakladatelé, všichni jste vítáni!

Na podzim 2020...

S podzimem a druhou vlnou epidemie bohužel opět přišla restriktivní opatření. 

Naše skupina neztratila po první vlně epidemie důvod své existence a je stále aktivní. Dnes čítá téměř 600 členů, kteří zde sdílí novinky, nové překlady nebo tipy na své oblíbené knihy, které by rádi představili francouzskému publiku. 

Vítejte v naší virtuální české knihovně - Librairie tchèque virtuelle ! 

Na tomto projektu spolupracujeme s :

CzechLit - Centre littéraire tchèque/České literární centrum
Librairie Le Chat Pitre
Radio Prague International en français
Česká centra/Czech Centres
Velvyslanectví ČR v Paříži / Ambassade de la République tchèque à Paris