Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

20 janv. 2012 20:30

Leoš Janáček - Jenůfa

Opéra de Limoges

 

 

 

Vendredi 20 janvier 2012, 20 h 30
Dimanche 22 janvier 2012, 15 h 00

 

Opéra en 3 actes de Leoš JANÁČEK (1854-1928)

Livret du compositeur d’après le drame Její Pastorkyňa (1890) de Gabriela PREISSOVA

Création le 21 janvier 1904 au Théâtre national, Brno

Coproduction Opéra de Rennes, Opéra-Théâtre de Limoges, Grand-Théâtre de Reims

Nouvelle production. 

 

Il y a plus d’un siècle, un nouveau-né était retrouvé noyé dans un village de Moravie. La grand-mère du nourrisson s’accusait du meurtre, commis pour sauver l’honneur de sa belle-fille rejetée par le père de l’enfant.

Jenůfa pourrait relever du simple fait divers si ne se lisait entre les notes le bouleversement intime provoqué par le drame : abandon, jalousie, culpabilité, folie… Ces émotions violentes et incontrôlables touchent Janáček, qui voyait en sa musique l’expression de la vérité plus que d’un sentiment patriotique ou d’un style. C’est à la manière d’un rénovateur et non d’un collectionneur qu’il assimila le folklore tchèque et morave.

Jenůfa est un ouvrage au lyrisme douloureux, un cri rauque et expressif, de souffrance et, finalement, d’éveil à la vie. Janáček – lui-même anéanti par la mort de sa fille – défendra toute sa vie sa lecture intimiste des destins esquissés par Gabriela Preissova dans la pièce qui lui inspira le livret. C’est sa version originale – et non l’« arrangement » de la création pragoise de 1916 –, créée en 1904 et publiée en 2010 par Universal, qui est ici mise en scène par Pierre Constant avec le concours du plasticien Roberto Platé, de solistes et d’un chef d’orchestre tchèques. Autour du moulin emblématique, Pierre Constant retrouve, à la veille de la seconde guerre mondiale où il transpose l’ouvrage, les modes de vie d’une communauté rurale fermée sur ses règles ancestrales et sourde au sentiment individuel. Façon de rattraper le temps sans pour autant détourner l’Histoire.

 

Direction musicale Ondrej OLOS / Mise en scène Pierre CONSTANT / Assistant mise en scène Gregory VOILLEMET / Scénographie, décors Roberto PLATÉ / Costumes Lili KENDAKA / Lumières Jacques ROUVEYROLLIS / Assistante lumières Jessica DUCLOS /

JENŮFA Pavla WYKOPALOVÁ /KOSTELNIČKA BURYA Eliška WEISSOVÁ / LACA KLEMEŇ Michael BRACEGIRDLE / ŠTEVA BURYA Richard SAMEK / GRAND-MÈRE BURYA Jacqueline MAYEUR / LE MAIRE Bernard DELETRÉ / L’ÉPOUSE DU MAIRE Martine SURAIS / KAROLKA Sylvia KEVORKIAN / STÁREK LE MEUNIER, Patrice BERGER / JANO Valérie GABAIL / Chœur de l’Opéra-Théâtre de Limoges et de l’Opéra de Rennes/ Chef de chœur Jacques MARESCH / Orchestre de Limoges et du Limousin

 

Tarif A (de 12€ à 40€) / Abonnement possible

Durée : 1 h 40

Chanté en tchèque surtitré en français

Tous publics

 

Rencontre avec Pierre Constant, metteur en scène, jeudi 12 janvier 2012 à 18 h 00.

Conférence « Janáček ou le besoin de vérité » mercredi 18 janvier 2012 à 18 h 30 (foyer du public).

 

En marge de l’opéra :

Voyages en Bohême

Samedi 21 janvier 2012, 17 h 00
Barbara DEGRIMA contrebasse
Sylvain JAUDON piano

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles. Pas de réservation. Accès au Foyer du public possible par l’ascenseur pour les personnes à mobilité réduite.

 

Opéra de Limoges

48 rue Jean Jaures
87000 Limoges
Tél: 05 55 45 95 00
Fax: 05 55 45 95 96

www.operalimoges.fr

 

Lieu:
Opéra de Limoges
Date :

20 janv. 2012 20:30

Organisateur:

Opéra de Limoges


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé