Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

26 sept. 2013 - 25 oct. 2013

Květa Pacovská au Festival des illustrateurs

Du 26 septembre au 25 octobre 2013 - Moulins

 

 

 

Květa Pacovská est née en 1928 à Prague. Après des études à l’École des Arts appliqués de Prague, elle commence  à illustrer des livres pour enfants dans les années 50, seule façon pour elle de pouvoir s’exprimer et d’être entendue. Elle illustre notamment des contes de Grimm et d’Andersen. Si aujourd’hui elle est mondialement connue pour son travail de plasticienne, elle garde pour le livre de jeunesse une tendresse inégalée.
Ses livres sont traduits en allemand, en anglais, japonais, français, italien, portugais, danois, néerlandais, chinois. En 1992-93, elle a enseigné à la Hochshule des Künste de Berlin comme professeur invité. En 1995, elle a réalisé un projet de jardin au musée d’art de Chihiro au Japon. En 1999, elle est nommée Docteur Honoris causa en Design à l’Université de Kingston en Grande Bretagne.
Lauréate de plusieurs récompenses, dont la médaille H.C. Andersen en 1992, La Pomme d’or du Bib en 1983, le Grand Prix de Catalogne en 1998 et le Prix spécial de l’Exposition de Bologne en 1998. Les œuvres de cette artiste sont exposées dans toutes les villes du monde.
Elle vit et travaille à Prague.
Publie chez  Neugebauer press, Mineditions, Nord Sud, au Seuil et aux Grandes Personnes.

 

Salon d’honneur de la Mairie

12, place de l'Hôtel de Ville

BP 1629

03000 Moulins Cedex

04 70 48 50 00

contact@ville-moulins.fr

www.festivaldesillustrateurs.com

 

www.editionsdesgrandespersonnes.com

 

 

Grâce au concours de tous nos partenaires* le premier Festival des illustrateurs qui a eu lieu à Moulins fin septembre, début octobre 2011 a été un succès. Déjà, afin de s’organiser, bibliothécaires, étudiants, enseignants nous appellent pour connaître les dates du prochain. Il aura lieu du 26 septembre au 6 octobre 2013.

C’est une biennale. Pourquoi ? La fréquence annuelle nous paraissait peu raisonnable compte tenu des budgets nécessaires pour donner à cette manifestation la qualité qu’elle mérite. L’énergie, l’imagination qu’elle exige de toute notre équipe, entièrement bénévole mais suffisamment passionnée pour y consacrer plusieurs mois de préparation, nous ont aussi engagés à faire ce choix.

Cette fois-ci, le festival se déroulera sur dix jours et, nouveauté, sera ponctué de plusieurs événements tout au long de la décade 

Les illustrateurs invités sont Albertine, Elzbieta, Emmanuelle Houdart, Joëlle Jolivet, Roberto Innocenti, Lionel Koechlin, Christian Lacroix, Lorenzo Mattotti, Květa Pacovská, François Roca, Sara. Et, comme en 2011, tous aussi talentueux les uns que les autres. Ils sont aussi peintres, parfois sculpteurs, plus rarement grand couturier. Alors on parlera couleur, peinture, sculpture et de leur rapport à l’illustration.

Quelques corrections par rapport au précédent festival : compte tenu de la proximité de la rentrée des classes, ces dernières seront invitées à rencontrer les illustrateurs sur leur lieu d’exposition, le jeudi 26 et le vendredi 27 et décideront ensemble d’un projet à réaliser pendant l’année scolaire qui pourra être suivi d’une rencontre avec l’artiste.

Il y aura aussi, autre nouveauté, une exposition thématique, clin d’œil au Centre du Costume de scène qui, à cette époque, présentera une grande exposition autour du cirque. Cirque et littérature sont deux arts d'enfance dont les liens étroits ont toujours séduits les illustrateurs. Tel est le cas des artistes invités. En prélude à cette exposition des illustrations d’André François. De plus, le C.N.C.S. accueillera une de nos illustratrices.

Comme en 2011, expositions dans le quartier historique, journée professionnelle, master class, workshops, spectacles divers ayant une relation avec le livre, lectures, conteurs, «conversations avec les auteurs», séances de signatures à la librairie installée au Musée de l’illustration jeunesse, mais aussi concert tzigane, Les Bratsch et présentation de films d’animation, le comédien Pierre Meunier, la conteuse Myriam Pellicane feront partie du programme et s’échelonneront sur dix jours.

Si le temps le permet (une solution de repli est prévue en cas de pluie), nous terminerons par un spectacle en plein air, populaire et joyeux, avec Les Burattini. Et si d’aventure quelques-uns des spectateurs n’avaient pas encore entendu parler du pourquoi de ce festival, ce sera l’occasion ou jamais !

Pour Les malcoiffés Nicole Maymat

 

*Conseil général et le Musée de l’illustration jeunesse, la Ville de Moulins, la DRAC, le Conseil régional d’Auvergne, la SOFIA, la SAIF, le Crédit agricole, mais aussi Groupama, le Centre du costume de scène, l’Éducation nationale, les imprimeurs, libraires, enseignants, éditeurs, vidéastes, hôteliers etc.)

Lieu:
Salon d’honneur de la Mairie de Moulins
Date :

A partir du : 26 sept. 2013
Jusqu'au : 25 oct. 2013

Organisateur:

Le Centre tchèque est coorganisateur de l'événement


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé