Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programme

4 févr. 2020 20:00 - 22:00

Cycle origINnovation: Pierres, os, nature

Lors du cinquième concert du cycle origINnovation, le compositeur Kryštof Mařatka nous présentera les résonnances des sons qui nous entourent dans la musique populaire, l’improvisation et le répertoire contemporain. Avec Tony Di Napoli (lithophones, jeu sur pierres sonores), Cargez Gretsjen (clarinette), Karine Lethiec (alto) et Kryštof Mařatka (piano et instruments populaires tchèques).

... Tout a déjà été, il n’y a plus qu’à le découvrir...

Au cours de la saison 2019–2020, le compositeur Kryštof Mařatka propose au Centre tchèque de Paris une série de concerts qui invite les auditeurs au coeur de la création musicale, à travers sa musique, en miroir avec des oeuvres de grands compositeurs du passé. Le projet est placé sous le signe de l'excellence musicale et de l’esprit franco - tchèque, et invite d'éminents musiciens des deux pays à se produire à cette occasion.

Concert n. 5 

PIERRES, OS, NATURE… ET MUSIQUE

Les résonnances des sons qui nous entourent … dans la musique populaire, l’improvisation et le répertoire contemporain.
Mardi 4 février 2020 / 20h / durée : 1h30

Interprètes :Tony Di Napoli – lithophones, jeu sur pierres sonores
Carjez Gerretsen – clarinette
Karine Lethiec – alto
Kryštof Mařatka – piano et instruments populaires tchèques (flûte en os, flûte harmonique en bois koncovka, flûte nasale, trompe pastorale, sifflet en roseau, cor de chamois...)

Programme :

Tony Di Napoli
Pierres, solo pour pierres-lithophones (2018)

Antonín Dvořák
Trio Dumky op. 90, (1890)
arrangement de Kryštof Mařatka pour clarinette, alto et piano (2013)
extraits : 1, 2, 3, 6

Kryštof Mařatka
VIRGO, pour flûte en os et alto (2018)

Tony Di Napoli et Kryštof Mařatka
Improvisation, pour lithophones et cordes de piano

Olivier Messiaen
Abîme des oiseaux, pour clarinette seule (1940)

Kryštof Mařatka
Báchorky - fables pastorales, pour alto, clarinette, piano et ensemble d’instruments populaires tchèques (2016)

Même les phénomènes les plus simples et les plus naturels cachent en eux lemystère du son : pierres, os, chant d’oiseau, herbes, branches d’arbres... tout est son etmouvement, qui inspirent les créateurs à chercher comment communiquer avec lamatière donnée, pour lui insuffler un contenu, donc la vie.
Et c’est précisément ces liens entre divers univers de provenance « naturelle », que reflète le programme de cette soirée, à travers la musique moderne (Abîme desoiseaux), improvisée (lithophones), romantique (Dumky) et contemporaine inspiréede la musique populaire (Báchorky).

Kryštof Mařatka

Le compositeur tchèque vit et travaille depuis 1994 à Prague et à Paris. La polyvalence qui marque ses activités artistiques, menées entre plusieurs pays, est souvent considérée comme un lien fort qu'il crée entre les univers culturels variés dont il s'inspire ou qu'il interroge, tout en découvrant des voies nouvelles de l'expression musicale.

http://www.krystofmaratka.com

Entrée : 10 €

Réservation conseillée au 01 53 73 00 22 ou paris@czech.cz

 

LISTE DE TOUS LES CONCERTS :

1. LE CARNET D’UN DISPARU – 100 ans
La naissance du langage chez l’enfant et les « mélodies de la parole »
Mardi 15 octobre 2019 / 20h

2. LE MYSTÈRE DU MANUSCRIT H. 136
Entre Prague et Paris: le manuscrit perdu de Bohuslav Martinů
Jeudi 7 novembre 2019 / 20h

3. ARBORETUM DU TEMPS
Peut-on saisir le temps qui passe ? Et qu’est-ce que le temps ?
Jeudi 5 décembre 2019 / 20h

4. VIOLONCELLE AU SOMMET
La virtuosité enivrante de François Salque au service
du répertoire moderne et contemporain
Mardi 14 janvier 2020 / 20h

5. PIERRES, OS, NATURE… ET MUSIQUE
Les résonnances des sons qui nous entourent … dans la musique
populaire, l’improvisation et le répertoire contemporain
Mardi 4 février 2020 / 20h

6. LE BATAILLON, ciné-concert
Le premier grand flm muet tchèque (1927) accompagné d’une
musique originale commandée par le Musée du Louvre en 2002
à Kryštof Mařatka et interprétée "en live" lors de la projection
Jeudi 12 mars 2020 / 20h

7. LE CLAVECIN – historique ? moderne ?
La claveciniste tchèque de premier plan, Monika Knoblochová,
présente des pièces clés du répertoire ancien avec
des pièces modernes et nouvelles
Mardi 28 avril 2020 / 20h

8. RECEVOIR, TRANSMETRE, RENDRE… concert-projection
La musique et le temps cinématographique
dans un dialogue entre générations
Mardi 19 mai 2020 / 19h30

9. NOUVEAUX MONDES
Métamorphoses sonores du piano, des résonnances
exotiques à la monumentalité orchestrale.
Jeudi 18 Juin 2020 / 20h

 

Lieu:

18 rue Bonaparte
75006 Paris
France

Date :

4 févr. 2020 20:00 - 22:00

Organisateur:

Centre tchèque


Me rappeler l'événement
Impossible de faire de rappel pour cet événement car il a déjà commencé