Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Nouvelles

Concerts de midi - Afflatus Quintet

Le 4 mars 2011

 

 

AFFLATUS QUINTET - "AUTRICHE et MORAVIE"


Programme : Wolfgang Amadeus Mozart – Ouverture du Mariage de Figaro K. V. 492 ; Andante en fa majeur K. V. 616 ; Fantaisie en fa mineur K. V. 594 ; Ouverture du La Flûte enchantée K. V. 620 ; Pavel Haas – Quintette à vent Op. 10

Depuis le XVIIIe siècle, l’école des instrumentistes à vent d’Europe centrale est réputée, en particulier celle issue de Bohême. L’abondance de ces instrumentistes tchèques dans la Vienne du siècle de Lumières et du début du XIXe siècle n’a pas peu compté dans le renforcement des parties pour vents dans la musique d’orchestre de cette école : une grande part du style orchestral de Haydn, Beethoven et Mozart doit son originalité à la présence de ces virtuoses. Les musiciens du Quintette Afflatus, venus de République tchèque spécialement pour nous, en sont aussi les directs héritiers. Aussi n’est-il pas étonnant de les voir proposer des transcriptions d’œuvres mozartiennes datant de l’époque de leur composition.
À une époque où le disque n’existe pas, transcrire permettait d’adapter les chefs d’œuvre entendus au concert à d’autres lieux plus intimes mais aussi de colporter dans toute l’Europe les musiques préférées du public. Le programme de ce concert propose ainsi un aperçu varié de cet engouement pour la transcription qui a traversé l’époque romantique. Les deux ouvertures de Mozart – Les Noces de Figaro créée en 1786 ainsi que La Flûte enchantée exécutée en 1791– ont beau avoir été ici réduites à un ensemble plus restreint, toutes les couleurs et subtilités originales sont bien présentes. Si bien que l’on retrouve cette musique irrésistible avec une saveur renouvelée et subtile, voire même un intérêt accru. L’Andante K. 616 et la Fantaisie K. 594 offrent quant à elles une amplification de compositions dédiées à l’orgue.
Enfin, le Quintette à vent opus 10 écrit en 1929 par Pavel Haas, né à Brno et élève de Janáček, offre en regard de ces adaptations, une composition originale pour cet effectif. Il illustre parfaitement les diverses mixtures instrumentales possibles dans un langage qui lui est propre : résolument moderne tout en étant alimenté par l’inspiration populaire morave et juive. Arrêté par les nazis, il est emprisonné quatre années dans le camp de Terezín puis meurt gazé à Auschwitz. Il avait 45 ans.

 

Avec le concours de l’Ambassade de la République tchèque et le soutien du Centre tchèque de Paris.

 

Tarif plein : 12 €
Tarif réduit : 6 € (Abonnés à l'Orchestre de Paris, Abonnés à la Carte Blanche du Musée d'Orsay, Abonnés à l'Auditorium du Musée d'Orsay, Jeunes et étudiants de moins de 26 ans, Demandeurs d'emploi)

Tarif réduit : 4 € (Etudiants du PRES Sorbonne Universités : Universités Panthéon-Assas, Paris-Sorbonne, Pierre et Marie Curie)

Gratuit : Etudiants de l’UFR Musique et Musicologie de Paris-Sorbonne (Paris IV), Personnel administratif du PRES Sorbonne Universités, Personnel administratif du Rectorat de Paris

 

Centre Assas-Université Panthéon Assas
Entrée par le 92 rue d’Assas

Paris 6ème

Métro : Vavin (ligne 4) - Notre Dame des Champs (ligne 12)
RER B : Port Royal

 

www.concertsdemidi.fr