Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

31.8.2017 - 20.9.2017

Retrospektiva Miloše Formana

Retrospektiva věnována českému scénáristovi a režisérovi Milošovi Formanovi se bude konat v pařížské Cinémathèque française od 31. srpna do 20. září 2017. Na programu bude 15 projekcí Formanových filmů, dvou dokumentů o Milošovi Formanovi a debata s Jean-Claude Carrièrem.

 

Miloš Forman *1932  je jedním z nejznámějších světových režisérů. Narodil se v Československu, ale za normalizace odešel do USA. Jeho filmy byly oceněny několika cenami. Mezi jeho nejznámější díla patří bezpochyby Přelet nad kukaččím hnízdem, Amadeus a Valmont, za které získal celkem osm Oskarů.

 

Program

KDYBY TY MUZIKY NEBYLY

Neděle 10. září v 18h a středa 13. září ve 20h30. Po filmu bude následovat film Konkurs Miloše Formana.

Miloš Forman/ČSR/1963/35’/VOSTF/35mm/hrají Jan Vostrčil, Vladimír Zeman.

Snímek vypráví o dvou vesnických dechových kapelách, Kmochově hudbě Kolín a Dechové hudbě ZK Veřejného požárního útvaru Kolín, které se připravují na II. Kmochův Kolín... Tento hudební fejeton je součástí první samostatné režijní práce Miloše Formana Konkurs.

 

 

AMADEUS

Neděle 10. září ve 20h a pondělí 18. září 16h15.

Miloš Forman/USA/1984/180’/VOSTF/35 mm/podle předlohy Petera Shaffera/hrají Tom Hulce, F. Murray Abraham, Elizabeth Berridge, Jeffrey Jones.

Život a dílo Wolfganga Amadea Mozarta, hudebního skladatele a génia světové hudby 18. století. Mozart v roce 1781 přijíždí ke dvoru císaře Josefa II. a svým talentem a výstřední osobností začíná nahrazovat dvorního skladatele Antonia Salieriho.  

 

 

 

LÁSKY JEDNÉ PLAVOVLÁSKY

Sobota 2. září ve 14h a neděle 17. září 17h30.

Miloš Forman/ČSR/1965/85’/VOSTF/DCP/hrají Hana Brejchová, Vladimír Pucholt, Vladimír Menšík.

Československo, 60. léta. Andula žije na internátě v malém středočeském městečku, kde na jednoho muže připadá deset žen - a většina je stejně ženatých. Andula touží po lásce, až se jednoho dne objeví ten pravý - klavírista Milda. Vypraví se za ním do Prahy a zanedlouho zjistí, že je vše jinak... 

 

 

 

ČERNÝ PETR

Pátek 15. září 16h45 a sobota 16. září 18h30.

Miloš Forman/ČSR/1963/87’/VOSTF/DCP/hrají Ladislav Jakim, Pavla Martinková, Jan Vostrčil.

Československo, 60. léta. Sedmnáctiletý Petr Vaněk pracuje v obchodě a má za úkol hlídat, aby nikdo nekradl. Sám nemá bohužel dost odvahy zloděje chytit nebo napomenout, je proto často kritizován svým otcem. Petr si navíc nerozumí ani se svými vrstevníky. Místo uceleného příběhu je ve filmu představena řada volně spojených epizod, v nichž se Forman snaží zachytit ducha doby.

 

 

HOŘÍ, MÁ PANENKO

Pátek 1. září ve 21h30 a sobota 9. září ve 21h30.

Miloš Forman/ČSR/1967/73’/VOSTF/DCP/hrají Jan Vostrčil, Josef Šebánek, Josef Valnoha.

V malém městečku se připravuje požárnický bál, kde se nic neodehraje tak, jak bychom předpokládali. Pamflet o společnosti, ve které přestávají fungovat kamufláže, ale není si schopná přiznat pravý stav věcí. Snímek se v době svého vzniku stal synonymem společensky podvratného filmového cynismu.  

 

 

 

KONKURS

Neděle 10. září v 18h a středa 13. září ve 20h30. Před filmem je promítán film Miloše Formana Kdyby ty muziky nebyly.

Miloš Forman/ČSR/1963/47’/VOSTF/35mm/hrají Jiří Suchý, Jiří Šlitr.

Film je složen ze dvou filmových fejetonů, Konkurs a Kdyby ty muziky nebyly. Tato část je složena z autentických dokumentárních záběrů z pěveckého konkursu i ze zákulisí divadla Semafor v Praze. Jednoduchou dějovou osnovou jsou příběhy dvou dívek, které se konkursu zúčastnily. Tato povídka byla natočena v autentických prostorách divadla Semafor.

 

 

GOYOVY PŘÍZRAKY (LOS FANTASMAS DE GOYA)

Středa 6. září 19h30 a neděle 17. září 18h30. 

Miloš Forman/Španělsko-USA-/2006/114’/VOSTF/35mm/hrají Javier Bardem, Natalie Portman, Stellan Skarsgard.

Na konci 18. století přichází Goya na španělský královský dvůr jako dvorní malíř. Katolická církev v té době upevňuje svoji moc obnovením inkvizice a Goyova múza Inés je vinou přítele Lorenza po vykonstruovaném procesu odsouzena za kacířství. Po mnoha letech se Goya seznamuje s mladičkou prostitutkou Alicií, díky níž se dozvídá celou pravdu o Inés a otci Lorenzovi.

 

 

VLASY (HAIR)

Neděle 3. září 16h30 a sobota 9. září 19h30.

Miloš Forman/USA-Západní Německo/1979/121’/VOSTF/DCP/podle rockového muzikálu Vlasy Galta MacDermota, Gerome Ragniho, Jamese Rada/hrají John Savage, Treat Williams, Beverly d'Angelo.

USA, 60. léta. Farmář z Oklahomy Claude, mladý a naivní, odjíždí válčit do Vietnamu. na cestě potkává Sheilu se skupinou hippies, která brzy změní celý jeho život a pohled na svět.

 

 

 

 

 

LID VERSUS LARRY FLYNT (THE PEOPLE VS LARRY FLYNT)

Čtvrtek 7. září ve 21h45 a sobota 16. září ve 21h.

Miloš Forman/USA/1996/129’/VOSTF/35mm/hrají Woody Harrelson, Courtney Love, Edward Norton.

USA, počátek 70. let 20. století. Snímek popisuje život Larryho Flynta, magnáta sex-průmyslu, který proměnil malou síť striptýzových klubů v Ohiu na zárodek vydavatelského impéria. Flyntův kontroverní pornografický časopis Hustler dostal jeho tvůrce až k Nejvyššímu soudu, kde se vydavatel pornografie stal paradoxně jedním z největších bojovníků za nedělitelnost práva na svobodu slova.

 

 

MUŽ NA MĚSÍCI (MAN ON THE MOON)

Pátek 15. září 18h30 a neděle 17. září ve 21h.

Miloš Forman/USA/1999/119’/VOSTF/35mm/hrají Jim Carrey, Danny DeVito, Courtney Love.

Snímek vypráví život Andyho Kaufmana (1949-1984), jednoho z nejnápaditějších amerických komiků a mistra provokace. Andy Kaufman měl obrovskou popularitu a slávu, již v mladém věku ho však postihla nevyléčitelná choroba...

 

 

 

RAGTIME

Čtvrtek 31. srpna ve 20h (film promítán při zahájení Retrospektivy Miloše Formana) a pátek 15. září ve 21h.

Miloš Forman/USA/1981/149’/VOSTF/35mm/podle románu E.L. Doctorowa/hrají James Cagney, Brad Dourif, Moses Gunn, Elisabeth McGovern.

Film je adaptací bestselleru E. L. Doctorowa. Ragtime (= roztrhaný čas) zachycuje atmosféru 19. století a nastupující čas proměn počátku 20. století. Ve snímku figuruje několik postav. Nejprve milionářský floutek, který spáchá vraždu. Dále jeho žena, která se stává figurou v následných rozvodových intrikách. Třetí důležitou postavou příběhu je náhle úspěšný černošský pianista, který již nadále nesnese tyranii ze strany bělochů. Chce tedy vzít zákon do svých rukou. 

 

 

TAKING OFF

Pátek 1. září v 19h30 a sobota 16. září 17h.

Miloš Forman/USA/1971/90’/VOSTF/35mm/hrají Linnea Heacock, Lynn Carlin, Buck Henry.

Film o americké generaci na přelomu 60. a 70. let 20. století. Jeannie uteče z domova do New Yorku, kde doufá, že se stane zpěvačkou. Její rodiče odejdou Jeannie hledat do New Yorku a rázem objevují nový život.

 

 

 

 

VALMONT

Sobota 9. září ve 14h30 (po filmu následuje debata s Jean-Claude Carrièrem) a středa 13. září v 16h45.

Miloš Forman/USA-Francie-VB/1989/138’/VOSTF/DCP/podle románu Pierra Choderlose de Laclos/hrají Colin Firth, Annette Bening, Meg Tilly.

Filmová adaptace románu Choderlose de Laclose Nebezpečné známosti (1782), který zachycuje v poněkud odlehčené poloze obraz aristokratické společnosti několik let před Francouzskou revolucí. Markýza de Merteuil se chce pomstít svému milenci, který si chce vzít mladičkou Cécile de Volanges. Požádá tedy vikomta Valmonta, aby Cécile svedl a ta mohla před svatbou ztratit panenství.

 

 

PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM (ONE FLEW OVER THE CUCKOO’S NEST)

Čtvrtek 7. září v 18h30 a pondělí 11. září v 16h45.

Miloš Forman/USA/1975/134’/VOSTF/35mm/podle románu Kena Keseyho/hrají Jack Nicholson, Louise Fletcher, Will Sampson.

Snímek je adaptací stejnojmenného bestselleru Kena Keseyho. Svobodomyslný malý podvodník Randle P. McMurphy se nechá zavřít do státní psychiatrické nemocnice, aby se vyhnul vězení. Postupně zjišťuje, jak se personál v čele s chladnou sestrou Ratchedovou chová k pacientům zařízení, a připravuje vzpouru. Film získal v roce 1975 pět Oscarů za rok.

 

 

VIDĚNO OSMI (VISIONS OF EIGHT) 

Čtvrtek 14. září ve 20h30.

John Schlesinger, Claude Lelouch, Miloš Forman, Mai Zetterling,Youri Ozerov, Arthur Penn, Konichikawa et Michael Pfleghar/USA-Západní Německo/1973/110’/VOSTF/DCP.

Dokument o letních olympijských hrách v Mnichově v roce 1972 je složen z osmi částí, které natočili významní světoví filmoví režiséři, mezi nimiž je i Miloš Forman. Každý z režisérů si vybral disciplínu, která ho zaujala svým zvláštním půvabem. Miloš Forman se zaměřil na komické aspekty olympijských her.

 

 

 

MILOŠ FORMAN

Neděle 10. září ve 20h30.

Luc Lagier/Francie/2010/51’/hrají Miloš Forman, Jean-Claude Carrière, Ivan Passer.

Dokument o tvorbě Miloše Formana před emigrací do Hollywoodu v roce 1968. Filmový režisér vzpomíná na 60. léta a odkrývá nám svůj archiv filmů vzniklých v době československého totalitního režimu. Svými postřehy dokument zpestřují i dva Formanovi blízcí spolupracovníci Ivan Passer a Jean-Claude Carrière. 

 

MILOVANÍ (LES BIEN-AIMÉS)

Čtvrtek 14. září v 18h.

Christophe Honoré/Francie-VB-ČR/2011/135'/DCP/hrají Miloš Forman, Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Ludivine Sagnier, Louis Garrel.

Z Paříže 60. let do současného Londýna. Madeleine se svou dcerou Verou proplouvají tanečním krokem skrze životy mužů, které milují. Ale láska může povznášet i bolet, umí být radostná i hořká. 

 

DEBATA S JEAN-CLAUDE CARRIÈREM

Sobota 9. září ve 14h30. Následuje po projekci filmu Valmont od Miloše Formana.

Jean-Claude Carrière je francouzský scénárista, herec, režisér a spisovatel. Mezi jeho autorské počiny patří například scénáře filmů Plechový bubínek (1979), Nesnesitelná lehkost bytí (1988) a Cyrano z Bergeracu (1990). S Milošem Formanem spolupracoval na scénáři k filmům Taking off (1971), Valmont (1989) a Goyovy přízraky (2006). Mimo jiné se s Formanem objevil i v dokumentu Miloslava Šmídmajera Miloš Forman: Co tě nezabije… (2009).

 

Zde si můžete pustit sestřih z Formanovy retrospektivy:

 

Vstupné 6.5 €
Snížené vstupné 5.5 €
S Libre Pass vstup volný

 

Místo konání:

Cinémathèque française, 51 Rue de Bercy, 75012 Paris

Datum:

Od: 31.8.2017
Do: 20.9.2017

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala