Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Novinky

Marek Šindelka - rezidence a překladatelský seminář

Letos na podzim je Marek Šindelka účastníkem prestižní literární rezidence v Passa Porta – mezinárodním literárním domě v Bruselu. V rámci rezidence se zúčastní cyklu „Found in Translation“, díky kterému belgické publikum (vždy střídavě ve vlámštině a ve francouzštině) objevuje v tomto jazyce zatím nepublikované dílo zahraničního autora. Přihlásit se se svým překladem můžou studenti i francouzsky  čtenáři – výňatek z Šindelkovy povídkové knihy Zůstaňte s námi si můžete stáhnout níže.

Překladatelský seminář se bude konat 23. října v Passa Porta za účasti autora a také pana Jana Rubeše, překladatele, spisovatele a profesora.

Úryvek ke stažení:

 

 

 

Veškeré detaily a podmínky účasti naleznete na oficiálním webu Passa Porta.

Publikum bude mít také možnost se s M. Šindelkou setkat v průběhu literárního večera 24. října, více informací bude zveřejněno na webu Českého centra Brusel.



(c) foto: This is How We Read (literární blog - v roce 2017, u příležitosti jeho účasti na literárním festivalu v Bruselu, s M. Š. vydal tento blog zajímavý rozhovor ve vlámštině); vydavatelství Odeon